國(guó)械注進(jìn)20173150384
日本TSK全自動(dòng)活檢槍原裝進(jìn)口產(chǎn)品說(shuō)明:
規(guī)格型號(hào)
14G:75mm 115mm 150mm 200mm
16G:75mm 115mm 150mm 200mm
18G:75mm 115mm 150mm 200mm
20G:75mm 115mm 150mm 200mm
生產(chǎn)廠家: 日本 TSK 株式會(huì)社
用途: 用于肺、甲狀腺、前列腺、肝臟、腎臟、乳腺和胰腺等腹部腫瘤的活檢.
產(chǎn)品說(shuō)明:
一、 使用以前
ACECUT 自動(dòng)活檢穿刺針具備了和其他產(chǎn)品相比獨(dú)特的新的功能。為了避免使用錯(cuò)
誤,請(qǐng)?jiān)谑褂们罢J(rèn)真閱讀說(shuō)明書。
安全開關(guān):可以自由調(diào)節(jié)內(nèi)針和外針的向前伸出
位置“ II ”
按起動(dòng)按鈕,內(nèi)針和外針就會(huì)向前伸出 .
輕輕按起動(dòng)按鈕至中間位置,內(nèi)針就會(huì)伸出;用力按至最里面,外針就會(huì)伸出。一次將起動(dòng)按鈕
按至最里面,按內(nèi)針外針的先后順序,幾乎同時(shí)向前伸出。
位置“ I ”
按起動(dòng)按鈕,只能伸出內(nèi)針。即使按至最里面也只能伸出內(nèi)針。
如果確認(rèn)內(nèi)針穿刺到了正確的位置,把安全開關(guān)放在“ II ”的位置上,再把起動(dòng)按鈕按至最里
面,外針將向前伸出。
位置“ L ”
即使按起動(dòng)按鈕,外針也不會(huì)向前伸出。起動(dòng)按鈕置于上鎖狀態(tài)。
樣品提取裝置
生物體檢測(cè)結(jié)束后,只能操作樣品提取裝置才能取出檢測(cè)部位的抽樣。如圖 3 操作
樣品提取裝置,外針先返回原位,內(nèi)針接著露出來(lái)。
注意: 在開啟的位置上,不能進(jìn)行其他的操作。本品的操作務(wù)必在封閉的位置上進(jìn)行。
二。操作方法(將要進(jìn)行生物體檢測(cè)前)
將安全開關(guān)放到“ L ”的位置上。
當(dāng)聽到“咔”的一聲時(shí),將外殼從主體上完全拉起。
所示 . (樣品提取裝置在封閉的位置上進(jìn)行操作,不要轉(zhuǎn)動(dòng)開關(guān))。
請(qǐng)確認(rèn)窗口內(nèi)已變?yōu)榫G色。(如果窗口仍是白色,請(qǐng)重復(fù)( 1 ) - ( 3 )的操作。)
注意:
1 、樣品提取裝置在開啟位置,這時(shí)取下外殼會(huì)發(fā)生故障,禁止這樣做。
2 、內(nèi)部彈簧在收縮的狀態(tài)時(shí)(操作方法( 2 )的狀態(tài)),不要操作樣品提取裝置。
3 、樣品提取裝置只能在生物體檢測(cè)后操作
三。生物體檢測(cè)方法
在皮膚消毒和局部麻醉后,再切開小口
( ONE STEP 方法)(通常生物體檢測(cè)時(shí))
操作方法( 1 ) -- ( 3 )后
( 4 )穿刺到將進(jìn)行生物體檢測(cè)部位。將安全開關(guān)置于“ II ”的位置上,按起動(dòng)按鈕至
最里面使內(nèi)外針伸出來(lái)。(如果窗口正變?yōu)榘咨?,說(shuō)明內(nèi)外針正同時(shí)伸出來(lái)。然后再輕輕按起動(dòng)按鈕至中間位置,內(nèi)針就會(huì)伸出來(lái))。
( 5 )拔針后,將樣品提取裝置至于開啟狀態(tài),檢測(cè)物體將被內(nèi)針摘取。
注意 :1 摘取生物檢測(cè)體完成之前,請(qǐng)把樣品提取裝置至于關(guān)閉的位置上操作。
2 通常生物檢測(cè)時(shí),安全開關(guān)在“ II ”的位置上。這時(shí)不把起動(dòng)按鈕按到最里面 的話,有時(shí)只能使內(nèi)針完全伸出來(lái),請(qǐng)注意。
3 安全開關(guān)在“ II ”的位置上,如果慢慢將起動(dòng)按鈕按至最里面的話,按照內(nèi)針和外針的先后順序,停一下針才會(huì)伸出來(lái),但是生物體檢測(cè)的技術(shù)不會(huì)有影響。
( TWO STEP )(對(duì)準(zhǔn)生物體穿刺時(shí))
操作方法( 1 ) -- ( 3 )后
( 4 )穿刺到將進(jìn)行生物體檢測(cè)部位。將安全開關(guān)置于“ I ”的位置,按裝置按鈕,只有內(nèi)針伸出來(lái)。(針伸出的長(zhǎng)度參照規(guī)格書)(根據(jù) X 光線和回聲的引導(dǎo),請(qǐng)確認(rèn)內(nèi)針確實(shí)穿刺到了目的部位。沒(méi)有穿刺到目的部位的話,就要把針拔出來(lái)。重新開始再操作時(shí),要預(yù)防意外的發(fā)病。萬(wàn)一遇到內(nèi)針在伸出時(shí)有折斷、彎曲的情況,要讓外針伸出來(lái),這時(shí)可以停止操作。
( 5 )將安全開關(guān)置于“ II ”的位置上,如果再按起動(dòng)裝置,外針就會(huì)伸出來(lái)。
( 6 )拔針后,使樣品提取裝置置于開啟位置,用內(nèi)針摘取檢測(cè)體。
注意: 1 、在呼吸性移動(dòng)等目的性內(nèi)臟器官移動(dòng)的地方,只有在內(nèi)針伸出后,內(nèi)針才會(huì)隨內(nèi)臟器官而移動(dòng),有時(shí)會(huì)多少遲緩,這時(shí),請(qǐng)盡量讓針保持筆直狀態(tài),使外針伸出來(lái)進(jìn)行生物體檢測(cè)。
2 、一旦內(nèi)針折斷、彎曲,請(qǐng)避免讓內(nèi)針伸出來(lái)。